Tutorial facilissimo e completo, che descrive passo passo l’installazione di phpDocumentator e l’uso con Eclipse.
Eccolo:

Tutorial su plog4u.org

P.S. io personalmente ho modificato la variabile ${project_loc} con ${resource_loc}, che permette di generare la documentazione della risorsa selezionata anzichè dell’intero progetto